В шведском городе Мальме проходит Евровидение 2024, в первом полуфинале которого уже выступили представительницы Украины Jerry Heil и alyona alyona. Их номер называется "Тереза и Мария" - песня уже прошла в финал и понравилась многим зрителям.
11 мая мы узнаем, кто станет победителем 68-го песенного конкурса. А сейчас разберем песню "Тереза и Мария" и разберемся, какой смысл вложили исполнительницы в свой номер.
"Тереза Мария" - смысл песни
Выступление представительниц Украины понравилось не всем. Песня вызывала также критические отзывы. Некоторые зрители посчитали неуместным посвящать трек матери Терезе, которую при жизни уличали в лицемерии и мошенничестве.
Jerry Heil и alyona alyona ответили, что Мать Тереза и Дева Мария в песне использованы не как имена персонажей, а как символы добросердечности и всего самого светлого. По словам Алёоны, смысл песни состоит в женской силе, сплочении и единстве ради общей цели:
Песня очень насыщена смыслами, в ней заложен большой месседж в мир, отличающийся от нашего предыдущего творчества из Jerry Heil. Она объединяет нас как двух женщин и передает настроение "Women’s power". Трек о простых истинах, которые должны напомнить людям, что мы люди, но можем достичь просто нереальных вершин.
Также в тексте песни "Тереза и Мария" содержатся слова "всі святі народились колись людьми". Эта фраза передает посыл о том, что даже простые люди способны повлиять на мир и оставить след в истории.
Хоть песня является аполитической, её можно связать с войной в Украине, ведь все украинцы должны сплотиться ради победы над российской армии:
"Тереза Мария" - слова песни
Jerry Heil:
Джере-джере-джерело пробива собі шлях,
Що би що би не було, світ на її плечах.
Мані-мані-манівці звивисті, скелясті.
Але знай: в твоїй руці твоє власне щастя!
Припев:
З нами Мама Тереза і Діва Марія,
Босі, ніби по лезу, йшли по землі.
With us mama Teresa, Diva Maria
All the Divas were born as a human beings.
З нами Мама Тереза і Діва Марія,
Босі, ніби по лезу, йшли по землі.
With us mama Teresa, Diva Maria
All the Divas were born as a human beings.
alyona alyona:
Навіть ще змаля ми шукали шлях,
Та життя — петля, ніби для тих, хто падає.
На своїх плечах ще мале дівча
Несе з болю чан і вбача, що то вада є.
Знову не така, то надто м’яка,
Одяг на кістках, голяка чи то під вінець.
Де твоє дитя? Що твоє життя?
Та роки ж летять! І затям: скоро вже кінець.
І хай хтось хоче аби ми зламались,
Хай бува в тобі заряду не по лікоть, а по палець,
І хай хтось хова за посмішкою ненависть і заздрість,
Коли ти пускаєш в серце гнів, добра й любові замість.
Але в небі є святі, їх ноги бачили цю землю,
Знаєш твій тернистий шлях, саме тому є не даремно,
І хай буде дуже страшно й темно і часом не легко,
Та з тобою завжди будуть з неба слідувати предки.
Припев:
З нами Мама Тереза і Діва Марія,
Босі, ніби по лезу, йшли по землі.
With us mama Teresa, Diva Maria
All the Divas were born as a human beings.
З нами Мама Тереза і Діва Марія
Босі, ніби по лезу, йшли по землі
With us mama Teresa, Diva Maria