Hades II оказалась в центре скандала. Студия Supergiant Games объявила, что в ее ожидаемой игре появится российский язык. Это возмутило украинских пользователей, которым не понравилось наличие локализации государства-агрессора. При этом переводить проект на соловьиную разработчики изначально не собирались. Однако теперь они изменили свое решение.
Скандал развивался в течение суток. Сначала разработчики опубликовали на официальном аккаунте в Twitter пост о поиске переводчиков. Supergiant Games требовались знатоки французского, итальянского, немецкого, испанского, польского, корейского, упрощенного китайского, бразильского португальского и российского языков.
Наличие последнего возмутило украинцев. Они начали оставлять гневные комментарии под публикацией в Twitter. Многие пользователи спрашивали, как в текущей ситуации можно добавлять язык страны-террориста, при этом игнорируя украинский.
Спустя примерно десять часов Supergiant Games опубликовала второй пост о поиске переводчиков. Студия объявила, что Hades II также переведут, на китайский традиционный, турецкий, грецкий и украинский языки. При этом российский из игры убирать не собираются. Он по-прежнему значится в перечне локализаций.
Hades II — основные подробности
- Главной героиней игры станет Мелиноя, сестра протагониста первой части Загрея. Она будет охотиться на титана Кроноса, повелителя времени. А помогать дочери Аида будут олимпийские боги.
- Проект во многом вдохновлен тематикой колдовства, Подземного царства и всего таинственного. Одной из центральных фигур в сиквеле станет Геката, богиня чар и призраков.
- В игре будет большой мир, много умений и экипировки, новые испытания и прочее. По концепции Hades II наследует оригинал.
- Игра сначала выйдет в раннем доступе Steam и Epic Games Store в 2023 году, точная дата пока не сообщается.
