цей матеріал доступний українською

"Путин – Hublot?": росТВ вырезало из сериала "Слуга народа" шутку о президенте РФ

19:14, 11 декабря 2019
Русский міръ
5948 0
Российские цензоры вырезали из сериала "Слуга народа" шутку о Путине / Скриншот - Youtube, отрывок сериала "Слуга народа"

Российский телеканал «ТНТ» начал показывать украинский сериал "Слуга народа", главную роль в котором несколько лет назад исполнил Владимир Зеленский.

Читайте такжеЗеленский попал в топ-5 запросов Google в Беларуси

Как сообщает «Русская служба BBC» из первой же серии шоу исчезла шутка о Владимире Путине.

По сюжету новоизбранный президент Украины, обычный школьный учитель Голобородько приходит выбирать себе дорогие часы и костюм. Помощник подсказывает ему, что Путин носит часы швейцарской марки Hublot (произнося ее название как "хубло"). Герой Зеленского в ответ удивляется: «Путин – «хубло»?»

При показе сериала на ТНТ этот момент вырезали. При этом, склейка на месте этой сцены была заметна.  

Удаление сцены заметили в том числе и пользователи соцсетей.

Telegram-канал о российских медиа "Планерка" сообщает, что шутку вырезали только из версии, которую показали в Москве. В регионах она якобы была показана без цензуры.

Напомним, сразу после «нормандского саммита» стало известно, что российский телеканал "ТНТ" покажет украинский сериал "Слуга народа". Это первое появление данного сериала на российском телевидении.  

Ранее сообщалось, что украинский сериал "Слуга народа" производства студии "Квартал 95" вошел в тройку самых популярных в онлайн-кинотеатрах России за первое полугодие 2019 года. 

Если вы заметили ошибку, выделите ее мышкой и нажмите Ctrl+Enter