Александр Авраменко объяснил значение древнего украинского слова / коллаж УНИАН со скриншота и фото ua.depositphotos.com

Заслуженный работник образования Украины, автор учебников по украинскому языку, языковед - доцент Александр Авраменко объяснил, что такое ятка на украинском и "чарунка", а также сказал, как в нашем языке грамотно называть инструмент, который в русском называется "напильник".

"Чарунка" - это ячейка, поделился интересной информацией эксперт во время эфира программы "Сніданок з 1+1". "...это слово ("чарунка", - Ред.) незаслуженно забыто, а в языке оно живет издавна", - отметил педагог.

Языковед также объяснил, что называют "яткой" в украинском языке. Эксперт отметил, что это легкое сооружение для временной торговли. Еще Авраменко рассказал, как правильно называть "напильник" на украинском языке. Эксперт подчеркнул, что в родном языке этот инструмент имеет два названия:

Видео дня
  • "напилок";
  • "терпуг".

"Используйте то, которое вам больше нравится", - добавил учитель.

Интересные новости о языке - сегодня это стоит знать

Александр Авраменко ранее объяснил, как "не по себе" правильно сказать на украинском языке. Языковед подчеркнул, что вместо фразы, скалькированной из русского языка, можно сказать "ніяково".

Вас также могут заинтересовать новости: