Британский посол в Украине Мелинда Симмонс заявила, что продолжит называть нового короля Великобритании Чарльзом.
Об этом она рассказала в эфире национального телемарафона.
Симмонс отметила, что на английском имя нового короля звучит как Чарльз, "и теперь, когда он стал Чарльзом III, мы будем продолжать так его называть".
В то же время, по ее словам, это уже лингвисты должны прийти к пониманию, как имя монарха будет на родном языке.
"Но по-английски мы будем его называть King Charles, то есть Чарльз III", - сказала госпожа посол.
Как писал УНИАН, сегодня, 10 сентября, Чарльза III официально провозгласили королем Великобритании на исторической церемонии в Сент-Джеймском дворце.
73-летний Чарльз автоматически стал монархом после смерти королевы в четверг, но сегодняшние процедуры являются конституционной формальностью по признанию его суверенитета.
Обычно такие церемонии проходили в течение 24 часов после смерти суверена, но позднее объявление о смерти королевы означало, что их невозможно было организовать вовремя в пятницу.