Подпишитесь на нас в Google
В румынском языке есть свой рекордсмен среди слов, и найти его можно не в художественной литературе, а в медицинских справочниках. Длина этого термина способна поставить в тупик даже носителей, пишет издание Evenimentul Zilei.
Самым длинным словом румынского языка считают pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconioză.
В нём 44 буквы. Так называют редкую болезнь, которая возникает, когда человек длительное время вдыхает мельчайшую кремниевую пыль. Такая пыль встречается в вулканических районах или в шахтах.
В быту это слово почти никто не употребляет, однако оно встречается в специализированных медицинских трудах. Именно его чаще всего упоминают, когда речь заходит о языковых рекордах Румынии.
Большинство таких "великанов" пришли из медицины и химии. Названия болезней, частей тела или веществ часто состоят из нескольких греческих и латинских корней. Каждый из них что-то объясняет: где возникла проблема, из чего она состоит или чем вызвана.
Есть в румынском и другие длинные термины. Например, electroglotospectrografie состоит из 25 букв. Это метод, с помощью которого проверяют работу голосовых связок. Химия тоже не отстаёт: слово difosfopiridinnucleotidpirofosfatază насчитывает 36 букв и обозначает один из ферментов.
Такие длинные названия появились не случайно. Учёным требовалось точно обозначать сложные понятия, вещества и диагнозы, чтобы избежать малейшей путаницы. Одно такое слово может заменить собой целое описание болезни или химической реакции.
Украинцы в Румынии
Ранее украинец Ростислав, проживший четыре месяца в Бухаресте, рассказал о плюсах и минусах румынской столицы. Его приятно удивили зеленые улицы и то, что с местной молодежью легко договориться на английском. В то же время самой большой проблемой он назвал пробки, из-за которых однажды даже не успел на поезд. Тем, кто планирует переезд, он посоветовал искать жилье поближе к центру, чтобы почувствовать настоящую атмосферу города.
