Самый известный учитель страны и языковед Александр Авраменко ответил на вопрос зрительницы, как правильно говорить - "півтора рази" или "півтора раза".
В эфире "Сніданку з 1+1" на канале "1+1 Україна" он пояснил, что с числительными 2, 3 и 4 в украинском стоит употреблять окончания -и: "рази". С числительными 5-6 и более окончания -ів: "5 разів, 6 разів". А с дробными числительными употребляем окончание -а.
"Например, "півтора раза" или "в 2,8 раза". А в обозначение времени окончания - у: "минулого разу" или же "наступного разу", - говорит Авраменко.
Чем заменить слово "Блін!"- советы Авременко
Ранее Александр Авраменко рассказал, что часто слышит от украинцев жаргонный полупристойный возглас "Блін!". И это - заимствование из русского, которое можно очень легко заменить на собственно украинские слова.
"Удивление, огорчение, огорчение можно воспроизвести нашими словами - "чорт", "до біса", "грець", "дідько", "трясця", - говорит известный украинский языковед.
