цей матеріал доступний українською

“Кристиан, принеси лестницу!”: телеканал запустил странные титры во время выступления Зеленского (фото, видео)

01:42, 18 марта 2020
Курьёзы
3779 0

Из-за технической ошибки обращение президента Украины Владимира Зеленского на телеканале ICTV сопровождалось странными субтитрами.

Об этом написал Евгений Галковский на своей странице в Facebook.

Читайте такжеВ Одессе на СТО повесили украшенный рушником портрет Зеленского (фото)

"Не знаю что произошло в эфире канала ICTV, но во время выступления президента что-то пошло не так, как надо", – написал он.

Галковский также опубликовал скриншоты трансляции обращения Зеленского.

В частности, инструкции Зеленского гражданам Украины сопровождали такие подписи: "Це я вбила Ерику. Вона забрала в мене кохану людину. Пробачте мені, якщо зможете…",  "Крістіане, принеси драбину!", "Ворсинки від мотузки спрямовані вгору" и другие.

При этом на YouTube-канале ICTV видео было опубликовано без неактуальных титров.

Как сообщалось ранее, президент Украины Владимир Зеленский записал новое видеообращение, которое, в частности, посвящено возвращению домой украинцев, которые остались за рубежом.

Если вы заметили ошибку, выделите ее мышкой и нажмите Ctrl+Enter