В Гватемале и Эквадоре тысячи людей вынуждены покинуть свои дома из-за извержения двух вулканов, сообщает Би-Би-Си.
Гватемальский вулкан Пакайя начал извергать лаву, камни и грязь в четверг. В результате два человека погибли и более 50 получили ранения.
В Эквадоре в связи с извержением вулкана Тунгурауа были эвакуированы жители семи деревень и закрыты школы и аэропорт в крупнейшем городе страны - Гуаякиль.
Ученые пока не высказывали предположений о том, связаны ли между собой два извержения.
В Гватемале опасную зону, находящуюся в 30 километрах к югу от столицы, покинули по меньшей мере 1700 человек.
Президент Альваро КОЛОМ ввел режим чрезвычайного положения в районе Эскуинта, в столице Гватемале и ее пригородах. По его словам, два человека погибли и трое детей пропали без вести.
Вулканическим пеплом накрыло часть гватемальской столицы, в некоторых местах слой пепла достигал 7 см, в результате чего был закрыт главный международный аэропорт страны.
Сейсмологи предупреждают, что в ближайшие дни следует ожидать новых извержений Пакайи, одного из самых активных вулканов Северной Америки.
