Фильм получил 11 номинаций на "Оскар" и выиграл шесть статуэток.
Новый рейтинг величайших сиквелов в истории кино определил неожиданного лидера. Этот фильм обошел даже "Империю наносит ответный удар", которую десятилетиями считали одним из главных эталонов удачного сиквела, пишет журнал Parade.
Речь идет о "Крестном отце 2" Фрэнсиса Форда Копполы. Издание Consequence поставило картину 1974 года на первое место в списке 35 лучших сиквелов всех времен, тогда как пятая часть "Звездных войн" заняла вторую строчку. Для "Крестного отца 2" это закономерное признание: фильм не просто продолжил историю оригинала, а полностью переосмыслил саму идею продолжения.
Коппола построил сюжет сразу вокруг двух временных линий. Аль Пачино вернется к роли Майкла Корлеоне, который будет укреплять контроль над семейной империей, а Роберт Де Ниро сыграет его отца Вито в молодости. Таким образом, зритель одновременно увидит восхождение Вито и постепенное моральное падение Майкла. По мнению Consequence, именно этот контраст сделает фильм особенным: вместо повторения первой части режиссер расширит историю семьи Корлеоне и превратит сиквел в самостоятельное произведение.
Создание картины тоже не обошлось без проблем. Аль Пачино серьезно сомневался в первоначальном сценарии Марио Пьюзо и едва не отказался от роли. Копполе пришлось за одну ночь переработать текст, после чего актер согласился продолжить работу. Марлон Брандо, который должен был появиться в эпизоде о дне рождения Вито Корлеоне, в итоге не пришел на съемки. Режиссеру пришлось срочно переписывать сцену прямо в день ее создания.
Сомневалась в успехе проекта и студия Paramount. Там опасались, что зрителям не понадобится еще одна глава уже знакомой истории, поэтому первоначально не хотели добавлять в название "Part II". Однако результат оказался противоположным: "Крестный отец 2" не только стал кассово и критически успешным, но и помог закрепить в Голливуде практику нумерованных продолжений.
Сегодня статус фильма подтверждается его наградами. "Крестный отец 2" получил 11 номинаций на "Оскар" и выиграл шесть статуэток, в том числе за лучший фильм, режиссуру и роль второго плана для Роберта Де Ниро. Он стал первым сиквелом в истории, удостоенным "Оскара" за лучший фильм.
При этом сразу после премьеры картину оценивали неоднозначно. Одни критики считали ее более глубокой и сложной, чем оригинал, другие указывали на непростую структуру и резкие переходы между историями отца и сына. Однако со временем отношение к фильму изменилось, и сегодня его называют одной из главных классических картин мирового кино. Американский институт киноискусства включил "Крестного отца 2" в список величайших американских фильмов, а в 1993 году Библиотека Конгресса США внесла его в Национальный реестр фильмов.
В новом рейтинге Consequence ближайшим соперником картины стала "Империя наносит ответный удар". Издание отметило, что фильм 1980 года значительно расширил вселенную "Звездных войн", углубил темы оригинала и повысил ставки для героев. Но первое место все же досталось Копполе. Более того, Consequence уже не впервые отдает "Крестному отцу 2" высшую позицию: ранее издание также назвало его величайшим фильмом среди всех обладателей "Оскара" за лучший фильм.
Напомним, ранее УНИАН писал, как фильм 1984 года с Патриком Суэйзи вошел в историю.