И несколько увлеклись...
В большинстве крупных городов мира минувшей ночью стоял треск хлопушек и петард: проживающие практически во всех странах планеты представители китайской диаспоры встречали их разрывами наступивший в полночь Год Огненной Свиньи.
И несколько увлеклись: как сообщает китайское национальное информационное агентство Синьхуа, только в Пекине разрывами хлопушек ранены не менее 125 человек.
Но подобные неприятности в большинстве стран мира становятся неизбежными. Ведь китайцы, к числу которых сейчас относится примерно каждый пятый житель планеты, традиционно считают, что разрывы петард отгоняют злых духов, несчастья и беды старого года, позволяя новому принести лишь добро и удачу.
А Новый год является для них главным семейным праздником и отмечается в течение 15 дней. И свыше 20 миллионов проживающих в Юго-Восточной Азии представителей китайской диаспоры бережно хранят наследие предков.
Однако в Сингапуре, где этнические китайцы составляют более трех четвертей из 4,5 миллиона жителей крошечного островного государства, начало празднования года Свиньи хотя и было бурным, но все же без особого треска.
Три года назад правительство "самого чистого и скучного города Азии", как порой называют "город Льва" бывалые путешественники, поддалось веянию ветров перемен и либерализации и отменило действовавший на протяжении 32 предшествующих лет запрет на хлопушки. Но лишь частично: и по сей день их можно взрывать лишь ровно в полночь и далеко не везде.
Наряду со взрывчаткой, оружием, наркотиками хлопушки по-прежнему фигурируют в списке предметов, полностью запрещенных ко ввозу на территорию "города Льва", и не продаются там. Поэтому многие изобретательные сингапурцы наслаждаются треском хлопушек по радио и телевидению.
На Филиппинах труппы, представляющие традиционные китайские танцы Дракона и Льва, прошли по главным улицы столицы страны Манилы.
А жители Малайзии вновь идут в воскресенье в гости к представителям руководства страны и местных властей. По традиции, каждый видный политический деятель китайского происхождения с наступлением Нового года проводит "открытый дом" - когда двери распахнуты, а столы накрыты для всех желающих.
Особенно радостно празднование Нового года проходит в Индонезии, где на протяжении многих десятилетий восемь миллионов проживающих в стране этнических китайцев не имели возможности справлять его открыто.
Принятый в 1967 году закон запрещал публичное проявление характерных черт китайской культуры и религии. Многим этническим китайцам даже пришлось тогда сменить имена на индонезийские.
Дискриминационный закон был отменен лишь в 2000 году, а государственным праздником Имлек, как здесь называют "китайский" Новый год, стал тремя годами позже.
Наступивший лунный Новый год не случайно во многих странах называют "китайским", хотя его - порой со сдвигом в один или даже несколько дней - празднуют также вьетнамцы, японцы, монголы, корейцы. Однако все эти версии имеют один общий корень - китайский.
Наступивший год замыкает традиционный китайский двенадцатилетний цикл. По преданию, Свинья стала последним из животных, отозвавшихся на зов Будды. Победителем же была Крыса, лихо пробежавшая по спине Буйвола и оказавшаяся у ложа Будды первой.
"Жирная, счастливая Свинья является своего рода "смеющимся Буддой" в ряду 12 животных китайского Зодиака - той, кто всегда довольна тем, что делает", - считает филиппинская специалистка по "феншуй" Джой Лим (Joy Lim).
Но двенадцатилетний цикл является лишь частью полного 60-летнего цикла, где, помимо, чередования 12 животных, учитываются еще и пять стихий. И потому наступивший год Огненной Свиньи чреват новыми потрясениями, полагают многие другие эксперты.
Фото Reuters, AFP