Имя лауреата премии объявлено в Париже
В конце октября 2006 года Литтелл получил за этот роман Гран-при Французской академии (Academie Francaise). С августа этого года по конец октября книга была продана во Франции тиражом свыше 200 тысяч экземпляров.
Девятисотстраничный роман "Les Bienveillantes" написан от лица вымышленного полковника СС Максимилиана Ауэ, повествующего о жестокости немецких войск на Восточном фронте в годы Второй мировой войны.
"Les Bienveillantes" - это второй роман Джонатана Литтелла. Первая его книга - "Bad Voltage" - была опубликована в 1989 году. Английское издание книги "Les Bienveillantes" запланировано на 2008 год.
Другими финалистами Гонкуровской премии 2006 года были следующие романы: «L`Amant en Culottes Courtes» («Любовник в шортах») Алана Флейшера (Alain Fleischer), «Marilyn, Dernieres Seances» («Мерилин, последние сеансы») Мишеля Шнейдера (Michel Schneider) и «Ouest» («Запад») Вивиан Хами (Viviane Hamy).
Литтелл, выпускник Йельского университета и многолетний сотрудник французской гуманитарной миссии в Боснии, Чечне и Конго, приходится сыном Роберту Литтеллу, популярному журналисту и автору шпионских романов.