Виявляється, матюки в українську мову прийшли не з Росії
Коментарi до статтi
Romaxa : РЕПЛІКА
Коментар на слова:
Ми відстали від Європи на 500 років. Той бум, коли це вимовити, прочитати було класно, атрактивно, смішно, Європа пережила 500 років тому.
-------------
500 років назад в Європі саме був період пізнього відродження, який був ознаменований кризою в духовній сфері - жіночі монастирі перетворилися на публічні доми, проституція і різного роду тілесні збочення. В нашій країні цього не було. Дівчата оберігали себе для майбутнього нареченого (в основному), тому зона нижче поясу вважалася дуже особистою і інтимною. Високий рівень духовності і моралі не дозволяв нашим пращурам впасти у безодню тілесних спокус. На мою думку це дещо унікально, тому цього соромитися не треба. Гордитися треба тим, що у нас є ця риса - це елемент нашої ментальності. А з Європою нам в інших речах треба рівнятися. І нарешті: якби не ця мова, не було б у нас Подерев`янського.
Гайди До Бай : Romaxa
По-моєму, Ви тут занадто баламутите. Ми тут стоїмо перед неймовірним знищенням українства. Якби не було б російське наїзництво, то українське населення в Україні склало б нині більше 200 мільйонів душ. Я виріс, у вигнанні, в українській родині. Та що то все почув від свого діда і т. д. :) Він напевно не запізнився на 500 років. Тож не сплутуйте свою нову людину радянського зразка з українцями ~:{)
Українець (ТМ) : Виявляється, матюки
Браво, УНІАН, дуже наболіла тема сьогодення. Так тримати. Що наступне? Про толерантність, певно.
киевлянин : Виявляється, матюки в українську мову прийшли не з Росії
открыли Америку !..не из Франции же...
Антивирус www.vmalunov.narod.ru : В СССР -ругались и жили,наУкраине перестанем ругатся и вымрем???Не ту тему поднимаете МАДАМ.
Тема не актуальная,даже подташнивает даже-опять виновата стоящая поперек горла Россия.Да лучше крыть матом и держать все ворье, в лице нашего Президента и депутатов в жестком наморднике с их воспитанностью уничтожающей народ Украины.
Почитайте мой сайт И подумайте что таких ожидает в будущем.
Громобій : Це все брехня
З такою тупою і пропитою мордою можна писати тільки такі книжки. Ви ще не зрозуміли, що це ворожа пропаганда, яка має на меті дискредитувати українську мову. Насправді мати чисто москальського походження, це можна довести тим що вони беруть коріння з мордовської, тюрської та інших угро-фінських мов. І ще одне питання до "шановної матюкознавки": Якщо мати українського походження, то чому вони почали вживатись в Західній Україні тільки після приходу Красной Армії. А гуцул, від якого ви почули, то прислів`я мобуть пару років в Москві хити будував і там його такого навчили. Ваша теорія бузпідставна і ця книга, мабуть, розраховувалась на примітивних читачів для яких і так піде.
Rimas : -)
Бачу в нас тут повно "патріотів"... Укр мова ніколи не була такою стерильною як ви її собі уявляєте. Гайда_до_байди, як в еміграції? повернутись не хочецця? чи зручніше там рябчиків жувати а тут на форумі свою нікому_не_потрібну думку мусолити?..
лїкар : мат - тюркские проклятия!
Эта "проффесор" сексуальноозабоченонеудовлетворённая идиотка!
Гайди До Бай : Rimas
Належу до останніх українців у цій людській подобі. Моя родина зберегла ще духовість дулібів, на скільки можу вищебетати. Як ваше рило керує вашими ратицями, то ясно що не можете тямити різницю поміж українською землею і порадянської держави Звідки з Вас і тхне. Натомість подостатком вишкіряєте тутка своє безумство, кацам на сміх. Краще б забабрилися з своїм соромком, щоб курці хоч чимось зареготати.
фаллос : Гайди До Бай -в "руслі" статті
Щоб ти з!їв,щоб не п*здів ?
Дурня а не книжка, в поляків пзд@ і х@й також існують в народних прислівях : a зявились вони там САМЕ ІЗ ДОПОМОГОЮ росіян.
Громобій : до фаллос
Дибілку, що ти до людей чіпляєшся? Бо хтось проти, таких, тобі рідних слів. Тоді до тата і мами так говори.
Кент : автору матів
Як така, вибачте, срана пані пише книжки, -- то це, очевидно, ворожий наступ на культуру України. Хвойда, яка втратила сором і все українське. Ганьба!
Свирид : Свинство
Дивуюсь, що вже немолода жінка українського походження може робити такі ганебні речі. В неї мертва душа. Сорому ніякого нема.
Це зрада всього, що відрізняє дійсно людину від хама. І це зрада українства, відверте намагання принизити його гідність. Але поява таких "науковців" - це симптом. Україна повинна вміти захищатись. Це вже не демократія. Не можна дозволяти хаму так ганьбити науку, культуру, Україну. Інтелігенція , агов !
Спостерігач : Про матюки
Автор повна дурепа. Матюкатися не буду.
мойша : хууй есть а слова нет?
конечно он есть только в России. и пызда с ним там же. а в украине все такие цнотлыви, что даже слов, обозначающих видповидни органы нет. Автор маладца, все по-честному, никакого московского влияния, чиста индаевропейские хвойные корни.
Спостерігач : Про матюки
УНІАН стало жертвою шахрайки. Щоб пересвідчитись у цьому необхідно піти у бібліотеку та почитати старі книжки та словники.
Цікавими будуть пошуки в Інтернеті - знайдіть монгольський словник..
Те що в нас лайка, у монголів звичайні слова.. Табу на ці слова у нас зрозуміле - так наші предки ставилися до тих , хто зрікався рідної мови.. тобто до зрадників.
Спостерігач : Про мойшу
Мойша авторка шахрайка, яка вирішила заробити на матюка.. А Мойша москальський агент..
Мойша читай "Житіе протопопа Аввакума"
А ще зайди сюди http://www.dic.edu.mn/ та набери слово з трьох літер...
мойша : в ссср секса нет. только любовь
а в украине не хууя. только пися. и пызда с косой. предлагаю провести всеукраинскую акцию "украина без хууя"
Спостерігач : Проффесора
Згадаймо "видатних" українських проффесорів Янукович, Ставицька...
Гайди До Байди : Треба тут соромитися саме цих відгуків
Можна бути іншої думки. Проте, якби таки, то слід, щоб такої мати. Можна з сумнівом ставитися щодо поставні МАТЮКАННЯ, тобто щодо рівня принижуваности. Проте, для розрізнення можна так висловитися, що це російське матюкання. Коли перепитувати тутешніх відгуків, то зрозуміло, що обурення не справжнє. Воно підсвідомим виплодом, бо раб не може когось принизити. Це може тільки пан, тобто росіянин, хоч найбільший обідранець і пияка. Можна й ставитися з сумнівом, щодо гуцульського говору, бо гуцули стали в Радянському Союзі чимсь омарними. Та коли вийти від рівня "мовознавства" в Україні, то треба визнати, що такого немає. Існує лише переписання від "сусідів", без власного усвідомлення. Отже, змогли б сперечатися, чи мать, чи тільки лайка. Хоча ця перека безглуздо, бо на простому прикладі можна довести, що існує українське матюкання. Якраз не слід, щоб виходити щодо укр. матюкання від російсько-імперського приниження. Матюкання походить від родинної мови, коли в сварці ображати когось, тобто, головно, лаяти матір від когось повією. От, коли вже висказувати СУКА, то це вже не лайка, а матюкання. Значить, матюкання це така лайка з відвертою мовою, порівнюючи з допомогою соромітних порівнянь. Звідки, росіяни вживають матюкання прилюдно, бо російство це ординське явище. Російство не допускає повагу до особистости. Українське матюкання, це природне явище. Тому українське матюкання відбувається не прилюдно, а в товаристві і в родині. От, припускаю, що тутешні відгукачі спілкують в родині саме не українскьою мовою. Тим паче, не живуть українським побутом і, головно, не укр. духовістю.
мойша : Українське матюкання, це природне явище
Тому українське матюкання відбувається не прилюдно, а в товаристві і в родині.
Мамо, йобани очи, коли вже будемо снидаты? Йды нахууй сынку, я мля зараз батьку скажу, щоб тоби пыздюлей навишав за лайку - это мат по-украински?
Спостерігач : До Мойши
Мойша ти таки москальский агент! На палю не хочеш?
Чи тобі різницю пояснити між голкою та "хвоей"?
Вчи єврейську - http://brewbuilder.livejournal.com/7509.html
"В иврите, согласно правилам языка, можно образовать слово (три літери) (חוי) "оживление","воскрешение из мертвых" как отглагольное существительное от
глагола "лехайот" (לחיות) -- "оживлять","воскрешать из мертвых".
Для обозначения полового члена это слово не используется,
да и вообще его нет в словаре".
Лайка є у всіх народів, але стверджувати те, що певні згадувані проффесором Ставицькою слова є словами місцевого походження - ознака глибокого неуцтва..
мойша : а кто говорил, что эти слова исконно украинские?
читай выше - "индоевропейский хвойный корень". на палю нэ хочу. еврейский (иврит, наверное) нэ хочу. где коммент не напиши, везде сидит чмо и пишет про палю, расстрел, пытки и костры украинской инквизиции. наверное проблема с хууём, которого нет.
Спостерігач : Мойші
Не ображай і не палю не потрапиш. А 161 КК України ти собі вже заробив.
Киевлянин : це ворожа пропаганда, яка має на меті дискредитувати українську мову. Н
Точно! Враг решил подобраться к нам с тыла ! А в Украине на самом деле " секса нету" !!! . Как в СССР :))))) Такое впечатление, что некоторые отстали не на 500, а на совсем. Но это скорее всего физические и моральные импотенты
Спостерігач : Киевлянину
Згадана книжка - це не ворожа пропаганда, а шахрайство.
А от Ваш допис точно є москальською пропагандою.... як і дописи "про ворожу пропаганду"...
мойша : и в чем же по-твоему состав преступления
предусмотренного ст.161 УК? ни слова о ст.129.
Киевлянин : Спостерігач :
1)я не филолог - не могу сказать что в статье "шахрайство" .Что именно? -- 2)а в чем состоит моя "москальська пропаганда" ?
tato2006 : бред
в словестных (там где нельзя потрогать твердый предмет) поисках можно обосновать любую белеберду. А для меня авторитны слова тещи, кот-я прожила детство при Австро-Венгрии. Она сказал, что первые матюки она услышала от красноармейцев, когда Западная Украины была присоеденена к ссср. А "вкладывать смысл" можно в любые, даже безобидные, слова, но это не значит, что это правда.
Спостерігач : Про шахрайство
Шахрайство у твердженнях про походження лайливих слів. Таке враження , що авторка просто стягнула матеріали з Інтернету.
У монгольській мові одним із значень слова з трьох літер є "піхви"(ножны російською). Дуже "дивний" збіг, чи не так?
Киевлянин : Она сказал, что первые матюки она услышала от красноармейцев, когда Западная Украины была присоеденена к ссср.
1)то что теща услышала это от солдатни - ничего удивительного --- 2)то что она не слышала матюков раньше - ничего удивительного. Она как я понимаю была в юном возрасте в это время. Так что никто с ней на этом языке и не разговаривал.
** : У коломийках на Західній Україні назви чоловічого й жіночого статевого органу фігурують частіше, ніж, скажімо, у центральній Україні, де вплив Росії був більший
КАЦАПЕ, ВЖИВАЮЧИ ЗАХІДНОУКРАЇНСЬКІ МАТЮТИ, ТЫ СТАЄШ СХОЖИМ НА **БАНУТОГО ( ЧИ П**ЗДОВАТОГО ?) ТЯГНИБОКА
Киевлянин : Спостерігач
Вы как я понял - не филолог. :))) И точно уж не доктор наук Как и я.
Спостерігач : Киевлянину
Невже Ви не знаєте, що вставляти у піхву?
Тут дійсно потрібно бути проффесором -філологом.. :)
Хто вставляє піхву у піхву? Ви мабуть знаєте..
Спостерігач : До УНІАН
Прохання спитати у авторки книги чому назви жіночого статевого органу в слов’янських мовах співпадають з назвою предмету, в якому зберігають шаблю, меч чи ніж?
І чому монгольське слово з трьох літер має таке ж саме значення - є назвою предмету в якому зберігають шаблю, меч чи ніж.
Лише після отримання відповіді можна визначитись звідки прийшли сьогоднішні матюки.
Киевлянин : Спостерігач
В піхву вставляють трутень. А в піхви вставляють шаблю. А до чого тут монгольске слово? Це ви маєте на увазі ненормативний євівалент пеніса? Так тоді це має бути євівалент того, що вставляють, а ви пишете, що це "має таке ж саме значення - є назвою предмету в якому зберігають шаблю" , тобто куди вставляють. Ви рознізняєте : щось вставляти і кудись вставляти? Це різні речі.
Стыцько : .
Ото клятi москалi!! Ще й матюки повкрадали!!!
Дядька Пэтро : .
Надо Юрию Костенке эту книжку почитать. Он потребует от России контрибуций за то , что мат называют "русским". А еще лучше обложить россиян налогом за каждое матерное слово, которое они, оказывается , уворовали из мовы. Но уж если россияне в ответ обложат.. не обессудьте, свидоми цнотлывци, у которых не функционирует тот самый "великий русский трехбуквенник"...
Антрополог : ...
Не случайно повелось, что, что мерило для эуропэйськи ориетованых свидомых - средний пальчик. А уж русский размер - от локтя...
Спостерігач : Киевлянину
Уважніше читайте. Монгольське слово має ж таке значення як і слов’янське(українське). Авторка не дослідила хто і коли надав йому протилежного змісту.. Вона повинна була про це вказати.. А не вигадувати про "хвою".
1. життя - амьдрал, амь, амь нас, аж тєрєх ёс, а(censored) амьдрал, намтар, тїїх
Хто має бажання той може пошукати "хвою" у словнику http://asuult.net/dic/
Спостерігач : Про меч
Монголи ховали у піхви меч (ілд , єлд, єлда).
Даль дає таке тлумачення цього слова "єлда" - чоловічий деторідний орган (http://books.google.com.ua/books?id=7mkG4Mtsl3sC&hl=ru).
Так що ніяка це не "хвоя" .
Достатньо почитати словники і все стає зрозуміло.
Єдине, що залишилось, - це дослідити чому монгольске слово з трьох літер стало означати чоловічий статевий орган, а не жіночий :)
Проффесора.... однозначо...
Гайди До Байди : Українське слово ПІХВА або ПЕРЕДІЛЛЯ
Піхва не походить від пхати. Шаблю пхають в піхви, не в піхву. Тож чохол для шаблі складається з двох частин, кували докупи з двох частин. Прутень, пицюрина чоловіків це дуже взразливий член. Цей ніжний любисток огортає піхва жінки. Піхва, це словотвір від ПОХО. Значить, піхва походить від тямки ПОХОВАТИ. ПОХО в відкритому складі перейшло на ПІХ у закритому складі. Тільки імперії, які викрали молодих хлопців від родинного огнища, перетворюючи їх у бездушевних тварей. От, їх пхали в війська. Для цих вироджених хлопців присвоїли дівчат до повійства. Звідки імперський дух і наїзницька стихія перетворили з любистка чоловіка жезл насильства, приниження, поневолення, тощо.
.ua : Громобій : Це все брехня i ворожа пропаганда
+100
З такою тупою і пропитою мордою можна писати тільки такі книжки. Ви ще не зрозуміли, що це ворожа пропаганда, яка має на меті дискредитувати українську мову. Насправді мати чисто москальського походження...
BBC : Ненормативная лексика
Прошу прощения, но и я хочу вставить свои пять копеек. Мои наблюдения из личной жизни. Мой отец был росииянином, как теперь говорят. От него ни разу ни при каких обстоятельствах не приходилось слышать матерных слов. Моя мать была украинка чистокровная, казачка полтавских кровей. Она, по рассказам бабушки, еще плохо говорила в раннем детстве, но уже владела понятием как применять выражение типа " пошел на х..й". У них в семье ненормативная лексика была даже очень в ходу. Отсюда делаю вывод, что многие тут зарвались, ругая пани Лесю. Думаю, истина где-то посередине.
Gogol : Чистая правда
Наконец-то нашлась честный исследователь и признала, что украинцы сами могут научить матюкам кого-угодно. Это уже прорыв. Вишь как свидомые патриёты заволновались. Но и без того достаточно съездить в любое село и послушать народную мову, так сказать, из чистых народных джерел. Стоит только задуматься: а на Запорожской Сечи как отношения выясняли после четырёх бочек горилки? На французском или на латыни? Неужели не гнули в четыре колена? Не верится! Хорошо бы ешё коломыйки издать - ведь фольклор, его беречь и изучать надо. А книжечку такую Виктору Андреевичу подарить, чтобы на досуге почитал. Предлагаю присудить автору Шевченковскую премию, за серьёзный вклад в изучении соловьиной "Тарасовой мови"
Вікторія : Ставицька - молодець!!!
Леся Ставицька - потужна авторка. Замість того, щоб тут даремно плескати язиками, краще почитали би книжку. Це достойна, копітка наукова праця, виконана дуже професійно.